Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- virðisauki
- ENSKA
- value added
- Svið
- tollamál
- Dæmi
-
[is]
... ,,virðisauki verksmiðjuverð að frádregnu tollverði hvers efnis sem er notað og upprunnið í löndum og á yfirráðasvæðum, sem um getur í 3. og 4. gr., þar sem uppsöfnun á við eða, ef tollverð er ekki þekkt og ekki verður sýnt fram á hvert það er, fyrsta verð sem sýnt er fram á að greitt hafi verið fyrir efnin í viðkomandi EFTA-ríki eða Líbanon, ...
- [en] ... value added shall be taken to be the ex-works price minus the customs value of each of the materials incorporated which originate in the countries and territories referred to in Articles 3 and 4 with which cumulation is applicable or, where the customs value is not known or cannot be ascertained, the first ascertainable price paid for the materials in the EFTA State concerned or in Lebanon;
- Rit
-
[is]
Fríverslunarsamningur milli EFTA-ríkjanna og Lýðveldisins Líbanons, bókun B
- [en] Free Trade Agreement between the EFTA States and the Republic of Lebanon
- Skjal nr.
- 00 LIB meginmalid
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.